الإسلام في اليابان: بين الجهل والتشويه

في المثال الأول، أرغب أن أشير إلى كتاب “أن تكون مسلمًا يابانيًا”، الذي ألفه هيجوتشي، وهو الرئيس السابق لجمعية مسلمي اليابان، وأحد رواد الدعوة فيها. فقد ذكر في أحد أقسام الكتاب التي يشرح فيها أركان الإيمان الستة وصفًا عن الملائكة وأهميتهم في الإسلام. فيقول عنهم: “الملائكة مهمون جدًا في عقيدتنا الإسلامية. فمن دونهم فلن يعرف الله صالح أعمالنا ولن تصله. الملائكة هم الوسطاء بيننا وبين الله.” ومعلومٌ للقاصي والداني أن هذا التفسير الصادم يتعارض مع ملة الإسلام تعارضًا تامًا. فالله هو الخبير ذو العلم المطلق، يعلم كل شيء حتى قبل أن ترفعه الملائكة له. وهذا المؤلف ليس مسلمًا “عاديًا”، بل هو الرئيس السابق لأكبر جمعية يديرها مسلمو اليابان في البلاد، ويعتبره كثير من اليابانيين أحد المسلمين اليابانيين النموذجيين. ولعل هذا المثال يفتح الشك حول ماهية العقيدة التي بُلِّغت إلى جميع المسلمين اليابانيين، وإن كانوا يؤمنون بالعقيدة الإسلامية كما ينبغي أم لا.